i'd argue that sentence implies a very limited definition of both religion and magic...
Eclectic Magick is understand how cooking work but using types of meals you like, with no group to reference it as a whole.
The Ptolemaic state religion of Serapis is good example of how this flow works and the perspective applicable to all religions.
I think they’re less like two separate things and more like two things that grew together. \
'unexpected' is probably the closest translation.
But you can slice the cake so many ways and still come out with cake.
In the very Eastern definition—let me shed some light on this: Magic consists of actions originating from the human soul and carried out by it; it stems solely from the human soul. This is magic in its true sense—a state in which the human soul acts without the need for an external agent.
Other cases involve magic performed through objects, that is, with the aid of something.
Such as astral magic and the Urphic chants, for example, related to the seven planets…
Or magic involving angels, as in the magic of Harut and Marut, which I have discussed in previous articles…
Or the magic of demons, which involves enlisting the help of demonic spirits closest to the human world by appealing to what they love, so that they cooperate with the sorcerer to bring about either benefit or harm...
Here we reach a crossroads between the past and the present... Is magic in and of itself a religion for its adherents? For magical belief is based on the idea that knowing the nature of a thing and its magical name allows you to control it.
As for outward forms of worship—whether of the idols of the ancient Egyptians, Zeus, Vishnu, or others—they are ultimately separate religions. However, I would like to specifically mention the planets and stars, for their worship is the very essence of magical practices, and this is confirmed by all the translated books and manuscripts, including those falsely attributed to the Prophet Solomon... “which is a Jewish-Hebrew stamp on magic”—but it is magic nonetheless. Following the patterns of the planets in their seven-year cycles or employing methods of astronomical observation, etc., are remnants of ideas and practices that are certainly older than Judaism itself as a religion… and thus they have been distorted and reshaped.
As for religion, it has always been opposed to magic:
especially the Abrahamic and monotheistic religions in general…
Since magic is ultimately considered a forbidden act—it is a selfish human intervention devoid of wisdom or justice—because you cannot change reality by coercing any creature simply because you “temporarily” perceive that it is in your interest and that your will is the correct one.
And that the universe has one God, unique and alone, who governs its movement and preserves it from corruption through the balance between opposites, and that there is a Great Satan—the father of all evil—who is the rebel, seeking to distort the natural order of life by manipulating individuals and societies, corrupting religions, spreading debauchery and selfishness among people, and supporting totalitarian systems that swallow up the individual, usurp his freedom, and make him a slave to his desires, which are controlled by the elite.
Whether the elite are demons or humans, one of their most important tools for distorting human thought is stigmatization—by branding individuals, people, and religions, and by opposing divine commandments… And, of course, this is because the underlying idea is that everyone must be condemned to hell alongside the Great Devil, for God has promised that He will send him, along with all members of his system and its followers, to eternal hell... And sorcery is its most important tool for mutual benefit—you enjoy it, I enjoy it, and there is a victim of our actions…
The dichotomy between good and evil is inherent in every religion, culture, or school of thought...
Even leftists were not spared during the heyday of democracy and the exaltation of individualism; they are always viewed as selfish and frightening people...
So ideas and ideologies intersect or merge, but there is an apparent conflict between magic and religion, as they are polar opposites, and each seeks to dominate and exclude the other...
And forgive me, fellow thinkers and opinion-makers—dualism is not an easy concept to grasp...
How can Gabriel—the first angel of God—for example, invoke the name of one of the other deities and summon you?
This is what I meant by my words: Who are these entities? Are they the same entities, or are they different yet share the same name?