[Tutorial] Kalachakra - Shambhala Calendar...

[MacLu69]

 

[HoldAll]

Did a revese image search and found various instagram, pinterest, and youtube pages. It's also on the cover of an edition of the Complete Works of H.P. Blavatsky. What do you propose we do with it since you marked your post as a tutorial?

 

[akenu]

Weird translation. The first word of the picture above is definitely kalachakra and not kipichikri

 

[Aeternus]

Weird translation. The first word of the picture above is definitely kalachakra and not kipichikri

That's the huge sign of having an AI used to translate the calendar, most likely Google Lens translation tool (as per the graphics involved in the translated version of the calendar). Regardless of the AI used, the problem is that people who don't know things like this can be confused.

One other error I caught with the AI translation: the text on the yellow part of the calendar (part that has number 5) is still in Russian, when the translation should have been in English.

 

[solxyz]

That's the huge sign of having an AI used to translate the calendar, most likely Google Lens translation tool (as per the graphics involved in the translated version of the calendar). Regardless of the AI used, the problem is that people who don't know things like this can be confused.

Right, the strange font confused the AI, which read the Лs (third letter in both Kalachakra and Calendar) as Пs, and it read the Аs as Иs. And then the third word, "Shambala," somehow ends up as SHIIBNIB. Lol.