the Lord's Prayer in Enochian

[Yazata]

I was thinking about the Lord's prayer and wondered if it could be translated into Enochian (because why not).
The Enochian vocabulary is limited, but I gave it a try:

IAD ON PERIPSOL RESTEL
ADOHI NOAN
OHORELA LULA
CAOSGA AZIAZOR MADRIAX
DLUGA BASGIM
AZIAZIGAR
ZORGE DOALIM
RIT BABALON
IP DRIX ABABALOND
OBELISONG
FAFEN CIAOFI

ILSI
ADOHI
LONSHI
GAH
IOIAD

AMEN

God in Heaven, Praise Him
Kingdom Becomes
Law Is
Earth Like Heaven
Give Daily Harvest
Be Friendly Sin
Mercy Wicked
Do Not Bring Harlot
Deliver From Terror

Thine
Kingdom
Power
Glory
That Lasts Forever

Amen​

 

[Vandheer]

Awesome work dude.

 

[SkullTraill]

Do Not Bring Harlot
Deliver From Terror​

Legit AF.

 

[league_ma_balls]

I was thinking about the Lord's prayer and wondered if it could be translated into Enochian (because why not).
The Enochian vocabulary is limited, but I gave it a try:

IAD ON PERIPSOL RESTEL
ADOHI NOAN
OHORELA LULA
CAOSGA AZIAZOR MADRIAX
DLUGA BASGIM
AZIAZIGAR
ZORGE DOALIM
RIT BABALON
IP DRIX ABABALOND
OBELISONG
FAFEN CIAOFI

ILSI
ADOHI
LONSHI
GAH
IOIAD

AMEN

God in Heaven, Praise Him
Kingdom Becomes
Law Is
Earth Like Heaven
Give Daily Harvest
Be Friendly Sin
Mercy Wicked
Do Not Bring Harlot
Deliver From Terror

Thine
Kingdom
Power
Glory
That Lasts Forever

Amen​

Great job and use of the Enochian form. Love to see more. Keep true to the form. It works well.

 

[DiLoco_DelEted]

I tried it, with the correct pronunuciation I know of from The Bornless Ritual as an example, and it seems well.